YOU SAID:

I'm crucified crucified like my savior saint like behaviour a lifetime I prayed

INTO JAPANESE

私は磔にされています私の救世主の聖人のように磔にされています

BACK INTO ENGLISH

I'm crucified Crucified like my savior saint

INTO JAPANESE

私は磔にされた 私の救世主の聖人のように磔にされた

BACK INTO ENGLISH

I was crucified Crucified like the saint of my savior

INTO JAPANESE

私は救世主の聖人のように十字架につけられました

BACK INTO ENGLISH

I was crucified like a savior saint

INTO JAPANESE

救世主のように磔にされた

BACK INTO ENGLISH

crucified like a savior

INTO JAPANESE

救世主のように十字架につけられた

BACK INTO ENGLISH

crucified like a savior