YOU SAID:

I'm crazy can't you tell

INTO JAPANESE

私は夢中であなたが言うことができません。

BACK INTO ENGLISH

I can say you are crazy.

INTO JAPANESE

あなたは狂っていると言うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can say you're crazy.

INTO JAPANESE

あなたはクレイジーだ言うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You're crazy you might say.

INTO JAPANESE

あなたがおかしいと言うかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Say you're crazy.

INTO JAPANESE

あなたはクレイジーだと言います。

BACK INTO ENGLISH

Say you're crazy.