YOU SAID:

I'm congested, my head hurts, I haven't felt well rested in years. I feel like I'm dying.

INTO JAPANESE

混雑な頭が痛いよ年よく休ませを感じた。私は死んでいるような気がします。

BACK INTO ENGLISH

A congested head hurts, well rested felt. I feel like dying.

INTO JAPANESE

混雑している頭痛いで、よく休養を感じた。私は死にかけているように感じる。

BACK INTO ENGLISH

Sore head is crowded, I felt well rested. I feel like dying.

INTO JAPANESE

痛い頭は混雑している、私はよく休ん感じた。私は死にかけているように感じる。

BACK INTO ENGLISH

Crowded with a sore head, I often leave it felt. I feel like dying.

INTO JAPANESE

私はしばしば感じたそれを残してに頭の痛い混雑します。私は死にかけているように感じる。

BACK INTO ENGLISH

I often felt that leaving a sore head congestion. I feel like dying.

INTO JAPANESE

そのまま痛い頭輻輳と感じます。私は死にかけているように感じる。

BACK INTO ENGLISH

I felt pain in the head congestion. I feel like dying.

INTO JAPANESE

頭の混雑の中痛みを感じた。私は死にかけているように感じる。

BACK INTO ENGLISH

I felt pain in the head congestion. I feel like dying.