YOU SAID:

I'm confused, what is this for?

INTO JAPANESE

私は混乱し、これは何のためですか?

BACK INTO ENGLISH

I was confused, this is because of what?

INTO JAPANESE

私は混乱していた、これは何のためですか。

BACK INTO ENGLISH

I was confused, this is for what?

INTO JAPANESE

混乱している、これは何のため?

BACK INTO ENGLISH

This confused, what for?

INTO JAPANESE

これは混乱し、何のためですか。

BACK INTO ENGLISH

This is confusing and, for what it is.

INTO JAPANESE

これは混乱を招くが、それが何かです。

BACK INTO ENGLISH

This is misleading, but it is something.

INTO JAPANESE

これは、誤解を招くが、それは何か。

BACK INTO ENGLISH

This is misleading, but it is something.