YOU SAID:

I'm coming back love Cruel Heathcliff, my one dream My only master

INTO JAPANESE

私は戻ってきます、愛 残酷なヒースクリフ、私のただ一つの夢 私の唯一のマスター

BACK INTO ENGLISH

I'll be back, love, cruel Heathcliff, my only dream, my only master.

INTO JAPANESE

また戻ってきます、愛しい人、残酷なヒースクリフ、私の唯一の夢、私の唯一の主人。

BACK INTO ENGLISH

I will return again, my love, cruel Heathcliff, my only dream, my only master.

INTO JAPANESE

私はまた戻ってきます、愛する人、残酷なヒースクリフ、私の唯一の夢、私の唯一の主人。

BACK INTO ENGLISH

I will return again, my dear, cruel Heathcliff, my only dream, my only master.

INTO JAPANESE

私は再び戻ってきます、私の親愛なる、残酷なヒースクリフ、私の唯一の夢、私の唯一の主人。

BACK INTO ENGLISH

I will return again, my dear, cruel Heathcliff, my only dream, my only master.