YOU SAID:
I'm coming after you like the letter v.
INTO JAPANESE
私はあなたが文字vが好き後に来ます。
BACK INTO ENGLISH
I come after you like the letter v.
INTO JAPANESE
私はあなたが文字vが好きになった後に来ます。
BACK INTO ENGLISH
I come after you have come to like the letter v.
INTO JAPANESE
私はあなたが文字vを好きになった後に来ます。
BACK INTO ENGLISH
I come after you have come to like the letter v.
This is a real translation party!