YOU SAID:

I'm chewing on my chewy necklace. My chewy necklace is shaped like a mushroom.

INTO JAPANESE

私は私の歯ごたえのネックレスを噛んでください。私の歯ごたえのネックレスは、キノコのような形です。

BACK INTO ENGLISH

I chew chewy my necklace. Crunchy my necklace that is shaped like a mushroom.

INTO JAPANESE

噛む歯ごたえ私のネックレス。カリカリきのこのような形をしている私のネックレス。

BACK INTO ENGLISH

Chew chewy for my necklace. I like crispy mushroom-shaped necklace.

INTO JAPANESE

私のネックレスの歯ごたえをかみます。シャキッとしたきのこの形をしたネックレスが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Bite me necklace chewy. Like crispy mushroom-shaped necklace.

INTO JAPANESE

私は歯ごたえのネックレスをかみます。ようなシャキッとしたきのこの形をしたネックレス。

BACK INTO ENGLISH

I chew chewy necklace. Like crispy mushroom-shaped necklace.

INTO JAPANESE

歯ごたえのネックレスを噛みしめます。ようなシャキッとしたきのこの形をしたネックレス。

BACK INTO ENGLISH

噛みしめます chewy necklace. Like crispy mushroom-shaped necklace.

INTO JAPANESE

噛みしめます歯ごたえのネックレス。ようなシャキッとしたきのこの形をしたネックレス。

BACK INTO ENGLISH

Crunchy 噛mishimemasu necklace. Like crispy mushroom-shaped necklace.

INTO JAPANESE

カリカリの噛mishimemasu のネックレス。ようなシャキッとしたきのこの形をしたネックレス。

BACK INTO ENGLISH

Crunchy bite mishimemasu necklace. Like crispy mushroom-shaped necklace.

INTO JAPANESE

サクサクの一口 mishimemasu ネックレス。ようなシャキッとしたきのこの形をしたネックレス。

BACK INTO ENGLISH

Crispy bite mishimemasu necklace. Like crispy mushroom-shaped necklace.

INTO JAPANESE

サクサクの一口 mishimemasu ネックレス。ようなシャキッとしたきのこの形をしたネックレス。

BACK INTO ENGLISH

Crispy bite mishimemasu necklace. Like crispy mushroom-shaped necklace.