YOU SAID:
I'm carrying a lethal weapon. If I want the curly fries, I will have the curly fries.
INTO JAPANESE
私は致命的な武器を運んでいます。カーリー フライが場合、カーリー フライを食べます。
BACK INTO ENGLISH
I am carrying a deadly weapon. But the curly fries, eat the curly fries.
INTO JAPANESE
私は致命的な武器を運んでいます。しかし、カーリー フライ、カーリー フライを食べる。
BACK INTO ENGLISH
I am carrying a deadly weapon. But eat curly fries, curly fries.
INTO JAPANESE
私は致命的な武器を運んでいます。カーリー フライを食べるが、カーリー フライ。
BACK INTO ENGLISH
I am carrying a deadly weapon. Eat the curly fries, curly fries.
INTO JAPANESE
私は致命的な武器を運んでいます。カーリー フライ、カーリー フライを食べる。
BACK INTO ENGLISH
I am carrying a deadly weapon. Eat curly fries, curly fries.
INTO JAPANESE
私は致命的な武器を運んでいます。カーリー フライを食べるカーリー フライ。
BACK INTO ENGLISH
I am carrying a deadly weapon. Curly FRY eat curly fries.
INTO JAPANESE
私は致命的な武器を運んでいます。カーリー フライは、カーリー フライを食べる。
BACK INTO ENGLISH
I am carrying a deadly weapon. Curly fries, curly fries to eat.
INTO JAPANESE
私は致命的な武器を運んでいます。カーリー フライ、カーリー フライを食べる。
BACK INTO ENGLISH
I am carrying a deadly weapon. Eat curly fries, curly fries.
INTO JAPANESE
私は致命的な武器を運んでいます。カーリー フライを食べるカーリー フライ。
BACK INTO ENGLISH
I am carrying a deadly weapon. Curly FRY eat curly fries.
INTO JAPANESE
私は致命的な武器を運んでいます。カーリー フライは、カーリー フライを食べる。
BACK INTO ENGLISH
I am carrying a deadly weapon. Curly fries, curly fries to eat.
INTO JAPANESE
私は致命的な武器を運んでいます。カーリー フライ、カーリー フライを食べる。
BACK INTO ENGLISH
I am carrying a deadly weapon. Eat curly fries, curly fries.
INTO JAPANESE
私は致命的な武器を運んでいます。カーリー フライを食べるカーリー フライ。
BACK INTO ENGLISH
I am carrying a deadly weapon. Curly FRY eat curly fries.
INTO JAPANESE
私は致命的な武器を運んでいます。カーリー フライは、カーリー フライを食べる。
BACK INTO ENGLISH
I am carrying a deadly weapon. Curly fries, curly fries to eat.
INTO JAPANESE
私は致命的な武器を運んでいます。カーリー フライ、カーリー フライを食べる。
BACK INTO ENGLISH
I am carrying a deadly weapon. Eat curly fries, curly fries.
INTO JAPANESE
私は致命的な武器を運んでいます。カーリー フライを食べるカーリー フライ。
BACK INTO ENGLISH
I am carrying a deadly weapon. Curly FRY eat curly fries.
INTO JAPANESE
私は致命的な武器を運んでいます。カーリー フライは、カーリー フライを食べる。
BACK INTO ENGLISH
I am carrying a deadly weapon. Curly fries, curly fries to eat.
INTO JAPANESE
私は致命的な武器を運んでいます。カーリー フライ、カーリー フライを食べる。
BACK INTO ENGLISH
I am carrying a deadly weapon. Eat curly fries, curly fries.
INTO JAPANESE
私は致命的な武器を運んでいます。カーリー フライを食べるカーリー フライ。
BACK INTO ENGLISH
I am carrying a deadly weapon. Curly FRY eat curly fries.
INTO JAPANESE
私は致命的な武器を運んでいます。カーリー フライは、カーリー フライを食べる。
BACK INTO ENGLISH
I am carrying a deadly weapon. Curly fries, curly fries to eat.
INTO JAPANESE
私は致命的な武器を運んでいます。カーリー フライ、カーリー フライを食べる。
BACK INTO ENGLISH
I am carrying a deadly weapon. Eat curly fries, curly fries.
INTO JAPANESE
私は致命的な武器を運んでいます。カーリー フライを食べるカーリー フライ。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium