YOU SAID:

I'm calling out from Scatman's World

INTO JAPANESE

私はスキャットマンの世界から声をかけています

BACK INTO ENGLISH

I am calling from the world of Scatman

INTO JAPANESE

私はスキャットマンの世界から電話しています

BACK INTO ENGLISH

I am calling from the world of scatman

INTO JAPANESE

私はスキャットマンの世界から呼びかけています

BACK INTO ENGLISH

I am calling from the world of Scatman

INTO JAPANESE

私はスキャットマンの世界から電話しています

BACK INTO ENGLISH

I am calling from the world of scatman

INTO JAPANESE

私はスキャットマンの世界から呼びかけています