YOU SAID:

I'm brushing up on looking down I'm working on my ROAR

INTO JAPANESE

私は自分の爆音を取り組んでお探しのブラシ

BACK INTO ENGLISH

I working on my ROAR you are looking for brushes

INTO JAPANESE

私はあなたがブラシを探して自分の爆音に取り組んで

BACK INTO ENGLISH

I you are looking for a brush, working on my ROAR

INTO JAPANESE

私はあなたは自分の爆音に取り組んでブラシを探して、

BACK INTO ENGLISH

I working on my ROAR you, looking for a brush,

INTO JAPANESE

私は、ブラシを探して、あなた自分の爆音に取り組んで

BACK INTO ENGLISH

I was looking for a brush, you working on my ROAR

INTO JAPANESE

自分の爆音に取り組んで、ブラシを探していた

BACK INTO ENGLISH

Was looking for a brush, working on my ROAR

INTO JAPANESE

自分の爆音に取り組んで、ブラシを探していた

BACK INTO ENGLISH

Was looking for a brush, working on my ROAR