YOU SAID:
I'm broke on coke now I'm doke and now I'm a foke because I goke.
INTO JAPANESE
私はコーラに破った道家と今私は、foke ので今私 goke。
BACK INTO ENGLISH
I broke Coke doke now I foke with now I goke.
INTO JAPANESE
私はコークス道家を壊した今の foke 今 goke。
BACK INTO ENGLISH
I broke the coke doke foke now goke.
INTO JAPANESE
コークス道家 foke 今 goke が折れた
BACK INTO ENGLISH
Coke doke foke now broken goke
INTO JAPANESE
今壊れて goke コークス道家 foke
BACK INTO ENGLISH
Now broken goke Coke doke foke
INTO JAPANESE
今 goke コークス道家 foke が壊れてください。
BACK INTO ENGLISH
Now broken goke Coke doke foke.
INTO JAPANESE
今 goke コークス道家 foke が壊れています。
BACK INTO ENGLISH
Goke Coke doke foke are broken now.
INTO JAPANESE
Goke コークス道家 foke 今壊れています。
BACK INTO ENGLISH
Goke Coke doke foke now broken.
INTO JAPANESE
Goke コークス道家 foke 今では壊れています。
BACK INTO ENGLISH
Goke Coke doke foke now is broken.
INTO JAPANESE
今 Goke コークス道家 foke が壊れています。
BACK INTO ENGLISH
Goke Coke doke foke are broken now.
INTO JAPANESE
Goke コークス道家 foke 今壊れています。
BACK INTO ENGLISH
Goke Coke doke foke now broken.
INTO JAPANESE
Goke コークス道家 foke 今では壊れています。
BACK INTO ENGLISH
Goke Coke doke foke now is broken.
INTO JAPANESE
今 Goke コークス道家 foke が壊れています。
BACK INTO ENGLISH
Goke Coke doke foke are broken now.
INTO JAPANESE
Goke コークス道家 foke 今壊れています。
BACK INTO ENGLISH
Goke Coke doke foke now broken.
INTO JAPANESE
Goke コークス道家 foke 今では壊れています。
BACK INTO ENGLISH
Goke Coke doke foke now is broken.
INTO JAPANESE
今 Goke コークス道家 foke が壊れています。
BACK INTO ENGLISH
Goke Coke doke foke are broken now.
INTO JAPANESE
Goke コークス道家 foke 今壊れています。
BACK INTO ENGLISH
Goke Coke doke foke now broken.
INTO JAPANESE
Goke コークス道家 foke 今では壊れています。
BACK INTO ENGLISH
Goke Coke doke foke now is broken.
INTO JAPANESE
今 Goke コークス道家 foke が壊れています。
BACK INTO ENGLISH
Goke Coke doke foke are broken now.
INTO JAPANESE
Goke コークス道家 foke 今壊れています。
BACK INTO ENGLISH
Goke Coke doke foke now broken.
INTO JAPANESE
Goke コークス道家 foke 今では壊れています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium