YOU SAID:

I’m bored so I’m using the bored button

INTO JAPANESE

私は退屈なので、私は退屈なボタンを使用しています

BACK INTO ENGLISH

I'm bored, so I'm using boring buttons

INTO JAPANESE

退屈だから退屈なボタンを使っている

BACK INTO ENGLISH

I'm using boring buttons because I'm bored.

INTO JAPANESE

私は退屈なので、私は退屈なボタンを使用しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm bored, so I'm using boring buttons.

INTO JAPANESE

退屈だから退屈なボタンを使っている。

BACK INTO ENGLISH

I'm using boring buttons because I'm bored.

INTO JAPANESE

私は退屈なので、私は退屈なボタンを使用しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm bored, so I'm using boring buttons.

INTO JAPANESE

退屈だから退屈なボタンを使っている。