YOU SAID:

I'm bored out of my mind. Also I'm supposed so go to sleep now

INTO JAPANESE

私は頭から退屈している。また、私は今眠りにつくはずだ

BACK INTO ENGLISH

I'm bored out of my head. Also, I'm right now to go to sleep

INTO JAPANESE

私は頭から退屈です。また、私は今眠りにつくためにいます

BACK INTO ENGLISH

I'm bored from the head. Also, I'm now to go to sleep

INTO JAPANESE

私は頭から退屈です。また、私は今眠りにつくつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm bored from the head. Also, I'm going to go to sleep now.

INTO JAPANESE

私は頭から退屈です。また、私は今眠りにつくつもりです。