YOU SAID:

I'm bored. It's the weekend and there's nothing to do here. I live in the middle of nowhere.

INTO JAPANESE

私は退屈です。それは週末です、そしてここですることは何もありません。私はどこにも住んでいません。

BACK INTO ENGLISH

I am bored. It's the weekend, and there is nothing to do here. I do not live anywhere.

INTO JAPANESE

私は退屈だ。それは週末です、そしてここですることは何もありません。私はどこにも住んでいません。

BACK INTO ENGLISH

I'm bored. It's the weekend, and there is nothing to do here. I do not live anywhere.

INTO JAPANESE

私は退屈です。それは週末です、そしてここですることは何もありません。私はどこにも住んでいません。

BACK INTO ENGLISH

I am bored. It's the weekend, and there is nothing to do here. I do not live anywhere.

INTO JAPANESE

私は退屈だ。それは週末です、そしてここですることは何もありません。私はどこにも住んでいません。

BACK INTO ENGLISH

I'm bored. It's the weekend, and there is nothing to do here. I do not live anywhere.