YOU SAID:

i'm bored in a class, i'm in a class bored

INTO JAPANESE

私はクラスに退屈しています、私は退屈しているクラスにいます

BACK INTO ENGLISH

I'm bored in class, I'm in a bored class

INTO JAPANESE

私はクラスで退屈しています、私は退屈なクラスです

BACK INTO ENGLISH

I'm bored in class, I'm bored in class

INTO JAPANESE

私はクラスに退屈しています、私はクラスに退屈しています

BACK INTO ENGLISH

I'm bored in class, I'm bored in class