YOU SAID:

I'm bored can you tell

INTO JAPANESE

私はあなたが言うことができる退屈だ

BACK INTO ENGLISH

I am bored that you can say

INTO JAPANESE

私はあなたが言うことができることに飽きています

BACK INTO ENGLISH

Tired of can tell you that I

INTO JAPANESE

うんざりすることができますを教えて、私は

BACK INTO ENGLISH

You may be tired, tell me I

INTO JAPANESE

あなたは疲れていることがあります、教えて私

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you are tired, tell me

INTO JAPANESE

疲れている時、教えて

BACK INTO ENGLISH

Tell me when you're tired,

INTO JAPANESE

疲れて、できたら教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Tell me, when you are tired.

INTO JAPANESE

教えてください、あなたが疲れているとき。

BACK INTO ENGLISH

Tell me, when you're tired.

INTO JAPANESE

教えてください、あなたが疲れているとき。

BACK INTO ENGLISH

Tell me, when you're tired.