YOU SAID:

i'm bord. fractals taste like purple dipped with the number circle.

INTO JAPANESE

私は湧く。紫のようなフラクタル味は数円を浸した。

BACK INTO ENGLISH

I was Bord. Purple fractal flavor soaked up the few cents.

INTO JAPANESE

委員会ができました。紫のフラクタルの味は、数セントを浸した。

BACK INTO ENGLISH

Could the Commission. Purple fractal flavor dipped a few cents.

INTO JAPANESE

委員会はできた。紫のフラクタルの味は、数セントを浸漬。

BACK INTO ENGLISH

Was the Committee. Purple fractal taste's immersion in a few cents.

INTO JAPANESE

委員会をされました。フラクタル味の浸漬は、数セントを紫します。

BACK INTO ENGLISH

Was the Committee. Fractal flavor dipped a few cents purple the.

INTO JAPANESE

委員会をされました。フラクタル味紫は、数セントを浸漬します。

BACK INTO ENGLISH

Was the Committee. Fractal taste purple dip a few cents.

INTO JAPANESE

委員会をされました。フラクタル味紫は、数セントを浸しなさい。

BACK INTO ENGLISH

Was the Committee. Purple fractal taste, dip a few cents.

INTO JAPANESE

委員会をされました。紫色のフラクタル味、数セントを浸し。

BACK INTO ENGLISH

Was the Committee. Dip a purple fractal taste a few cents.

INTO JAPANESE

委員会をされました。紫フラクタル味は、数セントを浸しなさい。

BACK INTO ENGLISH

Was the Committee. Purple fractal flavor, soak a few cents.

INTO JAPANESE

委員会をされました。紫色のフラクタル味、数セントを浸します。

BACK INTO ENGLISH

Was the Committee. Soak the purple fractal taste a few cents.

INTO JAPANESE

委員会をされました。紫フラクタル味は、数セントを浸します。

BACK INTO ENGLISH

Was the Committee. Purple fractal flavor, soak a few cents.

INTO JAPANESE

委員会をされました。紫色のフラクタル味、数セントを浸します。

BACK INTO ENGLISH

Was the Committee. Soak the purple fractal taste a few cents.

INTO JAPANESE

委員会をされました。紫フラクタル味は、数セントを浸します。

BACK INTO ENGLISH

Was the Committee. Purple fractal flavor, soak a few cents.

INTO JAPANESE

委員会をされました。紫色のフラクタル味、数セントを浸します。

BACK INTO ENGLISH

Was the Committee. Soak the purple fractal taste a few cents.

INTO JAPANESE

委員会をされました。紫フラクタル味は、数セントを浸します。

BACK INTO ENGLISH

Was the Committee. Purple fractal flavor, soak a few cents.

INTO JAPANESE

委員会をされました。紫色のフラクタル味、数セントを浸します。

BACK INTO ENGLISH

Was the Committee. Soak the purple fractal taste a few cents.

INTO JAPANESE

委員会をされました。紫フラクタル味は、数セントを浸します。

BACK INTO ENGLISH

Was the Committee. Purple fractal flavor, soak a few cents.

INTO JAPANESE

委員会をされました。紫色のフラクタル味、数セントを浸します。

BACK INTO ENGLISH

Was the Committee. Soak the purple fractal taste a few cents.

INTO JAPANESE

委員会をされました。紫フラクタル味は、数セントを浸します。

BACK INTO ENGLISH

Was the Committee. Purple fractal flavor, soak a few cents.

INTO JAPANESE

委員会をされました。紫色のフラクタル味、数セントを浸します。

BACK INTO ENGLISH

Was the Committee. Soak the purple fractal taste a few cents.

INTO JAPANESE

委員会をされました。紫フラクタル味は、数セントを浸します。