YOU SAID:
I'm board so I'm typing till my boredom goes away. perhaps it wont but whatever. i don't care anymore. life is hard and boring.
INTO JAPANESE
私はボードなので、退屈がなくなるまで入力しています。おそらくそれは何でもない。私はもう気にしません。人生は大変で退屈です。
BACK INTO ENGLISH
I'm a board, so I'm typing until I'm not bored. Perhaps it is nothing. I don't care anymore. Life is hard and boring.
INTO JAPANESE
私はボードなので、退屈するまで入力しています。おそらくそれは何もありません。私はもう気にしません。人生はつらくて退屈です。
BACK INTO ENGLISH
I'm a board, so I'm typing until I get bored. Probably it is nothing. I don't care anymore. Life is hard and boring.
INTO JAPANESE
私はボードなので、退屈するまで入力しています。おそらく何もありません。私はもう気にしません。人生はつらくて退屈です。
BACK INTO ENGLISH
I'm a board, so I'm typing until I get bored. Probably nothing. I don't care anymore. Life is hard and boring.
INTO JAPANESE
私はボードなので、退屈するまで入力しています。おそらく何もない。私はもう気にしません。人生はつらくて退屈です。
BACK INTO ENGLISH
I'm a board, so I'm typing until I get bored. Probably nothing. I don't care anymore. Life is hard and boring.
You've done this before, haven't you.