YOU SAID:
I’m bleeding tears of vomit!
INTO JAPANESE
私は吐き気の涙が出ている!
BACK INTO ENGLISH
I have tears of nausea!
INTO JAPANESE
吐き気の涙があります!
BACK INTO ENGLISH
Tears of the nausea.
INTO JAPANESE
吐き気の涙。
BACK INTO ENGLISH
The tears of the nausea.
INTO JAPANESE
"ラーの涙"?
BACK INTO ENGLISH
- The Tears of Ra?
INTO JAPANESE
"ラーの涙"?
BACK INTO ENGLISH
- The Tears of Ra?
You've done this before, haven't you.