YOU SAID:
i'm best friends with my own front door i just closed it, but it's opening more then the cops came, and they sent me to jail but tomorrow i'm gonna open it again
INTO JAPANESE
私は自分の玄関で親友です 私はちょうどそれを閉じたが、それはより多くを開いている その後、警官が来て、彼らは私を刑務所に送った しかし、明日、私は再びそれを開くつもりです
BACK INTO ENGLISH
I am my best friend at my front door. I just closed it, but it's more open Then the cops came and they sent me to jail But tomorrow I'm going to open it again
INTO JAPANESE
私は玄関で親友です。 私はちょうどそれを閉じたが、それはよりオープンです その後、警官が来て、彼らは刑務所に私を送った しかし、明日私は再びそれを開くつもりです
BACK INTO ENGLISH
I am my best friend at the front door. I just closed it but it's more open Then the cops came and they sent me to jail But tomorrow I'm going to open it again
INTO JAPANESE
私は玄関で私の親友です。 私はちょうどそれを閉じたが、それはよりオープンです その後、警官が来て、彼らは刑務所に私を送った しかし、明日私は再びそれを開くつもりです
BACK INTO ENGLISH
I am my best friend at the front door. I just closed it but it's more open Then the cops came and they sent me to jail But tomorrow I'm going to open it again
Yes! You've got it man! You've got it