YOU SAID:
I'm beginning to think I'm a rap god.
INTO JAPANESE
私は、ラップの神だと思うに始めています。
BACK INTO ENGLISH
Am starting to think I was the God of rap.
INTO JAPANESE
ラップの神だったと思うし始めています。
BACK INTO ENGLISH
And I think it was the God of rap, has begun.
INTO JAPANESE
思うそれはラップの神であったが始まった。
BACK INTO ENGLISH
I think it was a God of rap has begun.
INTO JAPANESE
ラップの神が始めてだったと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think rap God was started.
INTO JAPANESE
ラップ神が開始されたと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think begins to rap God.
INTO JAPANESE
私は神をラップし始めると思います。
BACK INTO ENGLISH
I think I start to wrap God.
INTO JAPANESE
私は神をラップを開始だと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think I'm starting to rap God.
INTO JAPANESE
私は神をラップし始めてだと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think I started wrapping God's.
INTO JAPANESE
神のラップ始めたと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think God's lap started.
INTO JAPANESE
私は神のラップを始めたと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think I started the lap of the gods.
INTO JAPANESE
神々 のラップを開始したと思います。
BACK INTO ENGLISH
I started the lap of the gods.
INTO JAPANESE
神々 のラップを始めました。
BACK INTO ENGLISH
Started the lap of the gods.
INTO JAPANESE
神々 のラップを開始します。
BACK INTO ENGLISH
Starts the lap of the gods.
INTO JAPANESE
神々 のラップを開始します。
BACK INTO ENGLISH
Starts the lap of the gods.
Well done, yes, well done!