YOU SAID:

I'm beginning to feel like a Rap God, Rap God All my people from the front to the back nod, back nod Now who thinks their arms are long enough to slap box, slap box? They said I rap like a robot, so call me Rapbot

INTO JAPANESE

私は始めて感じるラップ神すべてラップ神のような戻るうなずく正面から私の人々、ノドにすぐに戻って自分の腕は、ボックスを平手打ち、平手打ちボックスに十分な長さと考えていますか? Rapbot 私を呼ぶ、私のロボットのようなラップという

BACK INTO ENGLISH

I all feel the beginning rap God rap God-like back nodding head back soon my people, nod's arms box slap hit, do you think long enough to slap down box?? So call me Rapbot, my robot-like wrap and

INTO JAPANESE

神ラップうなずいて頭すぐに私の人々、うなずきの武器ボックス平手打ちヒット、神のような背中をラップ始まりを感じる私はすべてと思うダウン ボックスを平手打ちするのに十分な長さですか?だから私に Rapbot、私のロボットのようなラップを呼び出すと

BACK INTO ENGLISH

God wrapped a nod the head quickly I feel rap starts like God, my people, nod weapon box hit the slap back down box I think all slap to long enough?? so call me Rapbot, my robot-like wrap and

INTO JAPANESE

神ラップうなずいて頭神、私の人々 のようなラップを開始すぐに感じ、うなずく武器ボックス戻るダウン ボックスにすべて平手打ちだと思うピシャリと打つのに十分な長さですか?だから私に Rapbot、私のロボットのようなラップを呼び出すと

BACK INTO ENGLISH

Think all that slap back weapons box rap God wrapped a nod the head God, my people feel immediately started a nod-down box is long enough to smack you? so call me Rapbot, my robot-like wrap and

INTO JAPANESE

平手打ち戻ってボックス ラップ神の武器と思うすべて包まれてうなずいて頭神、すぐに私の人々 を感じるうなずくダウン ボックスは、平手に十分な長さですか?だから私に Rapbot、私のロボットのようなラップを呼び出すと

BACK INTO ENGLISH

All Palm strikes back, I think box wrapped his arms wrapped nodding the head God, my people feel immediately nod down box is long enough to slap,?? and so call me Rapbot, my robot-like wrap

INTO JAPANESE

すべての Palm 逆襲、ボックス ラップ ダウン ボックス nod が十分な長さに平手打ち、すぐに頭神、私の人々 の感じをうなずいて包まれた彼の腕だと思う?私に Rapbot、私のロボットのようなラップを呼び出すので

BACK INTO ENGLISH

All Palm strikes, box wrap down box nod long enough to slap think beating, nodding the head God, my people feel immediately wrapped his arms? so call me Rapbot, my robot-like wrap,

INTO JAPANESE

すべてのやし殴打平手打ち暴行、神の頭をうなずいてを考えるボックスうなずくダウン ラップを十分な長さ] ボックスに、私の人々 を感じるがすぐに彼の腕をラップ?だから私に Rapbot、私のロボットのようなラップを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

Nodding the head of God, all Palm slap hit assault box given nod down lap long enough and] feel of my people in the box, wrap his arms quickly? so call me Rapbot, my robot-like wrap

INTO JAPANESE

神は、十分な長さのラップを合図を与えられたすべてのパーム平手打ちヒット攻撃ボックスの頭をうなずいて] ボックスで私の人々 の感じ、すぐに彼の腕を包む?だから私に Rapbot、私のロボットのようなラップを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

God is all Palm flat lap long enough given the signal nodding head slap hit attack box] in the box my people feel, immediately wrap his arms? so call me Rapbot, my robot-like wrap

INTO JAPANESE

神はすべて手のひらフラット ラップ攻撃ボックスを平手打ちの頭をうなずいて信号を与え十分長い私の人々 を感じる、ボックスですぐに彼の腕を包む?だから私に Rapbot、私のロボットのようなラップを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

10 minutes longer for people to feel signals God are all nodding the head slap Palms flat lap attack box, in the box immediately wrap his arms? so call me Rapbot, my robot-like wrap

INTO JAPANESE

10 分神がフラットの手のひらを平手打ち、頭をうなずいてすべて信号を感じる人は長いラップ攻撃ボックス、すぐにボックスで腕をラップ?だから私に Rapbot、私のロボットのようなラップを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

10-God flat Palm slap people beat and nodding head, all feel the signal long rap attack box, immediately wrap for arms in box? so call me Rapbot, my robot-like wrap

INTO JAPANESE

10 神フラット パーム平手打ち人々 を打つし、すぐにボックスの腕のラップ、信号長いラップ攻撃ボックスは皆頭をうなずいて、ですか。だから私に Rapbot、私のロボットのようなラップを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

10 rap attack box to box arms wrap the signal long, and hit the God flat Palm slap folks are all nodding head, is? So call me Rapbot, my robot-like wrap

INTO JAPANESE

10 ラップ攻撃箱腕信号を長い間、ラップし、ヒット神フラット パーム平手打ち人々 すべてが頭をうなずいて、ですか?だから私に Rapbot、私のロボットのようなラップを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

10 wrap and wrap attack box arm signals for a long time, nodding head hit God flat Palm slapped down all these people, it is what? so call me Rapbot, my robot-like wrap

INTO JAPANESE

10 をラップし、すべてのこれらの人々 を平手打ちヒット神フラット パームの頭をうなずいて長い時間攻撃ボックス腕信号をラップ、それは何ですか。だから私に Rapbot、私のロボットのようなラップを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

Wrap and 10, hit the slap all of these people wrap attack box arm signals long time nodding their head God flat Palm, what is it?. So call me Rapbot, my robot-like wrap

INTO JAPANESE

ラップ、10 ヒットこれらの人々 のすべてのラップ平手打ちのボックス腕信号神フラットやし、何だその頭をうなずいて長い時間攻撃か。だから私に Rapbot、私のロボットのようなラップを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

Lap, hit 10 box arm signals God these people all rap slap flat Palm, what is nodding the head, or the long time attack. So call me Rapbot, my robot-like wrap

INTO JAPANESE

ラップ、ヒット 10 ボックス腕信号神ラップのすべてのこれらの人々 はヘッド、または長い時間攻撃何うなずいているフラットのパームを平手打ち。だから私に Rapbot、私のロボットのようなラップを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

Rap, hit 10 box arm signals God wrap all these people's slap Palm flat head, or long time attack what are nodding. So call me Rapbot, my robot-like wrap

INTO JAPANESE

ラップ、フラット ヘッド、ヤシのすべてのこれらの人々 の平手打ちまたは長い時間攻撃何をうなずいている信号の神ラップにヒット 10 ボックス腕。だから私に Rapbot、私のロボットのようなラップを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

Wrapped, flat head, a palm of all those people who slap or long time attack what nod signals God rap hit 10 box arm. So call me Rapbot, my robot-like wrap

INTO JAPANESE

ラップ、フラット ヘッド、平手打ちまたは長い時間をどのような合図信号神ラップ攻撃するすべての人々 の手のひらは 10 ボックス腕をヒットしました。だから私に Rapbot、私のロボットのようなラップを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

Hand wraps, flat head, slap or long time signaled what kind signal God rap attack all the people who've hit 10 box arm. So call me Rapbot, my robot-like wrap

INTO JAPANESE

ラップ、フラット ヘッドを平手打ち手か長い時間は、どのような種類の信号の神ラップ攻撃 10 ボックス腕にヒットしたすべての人を通知されます。だから私に Rapbot、私のロボットのようなラップを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

Wraps, flat head, Smack Mahjong player or long time will inform all those hits to signal what kind of God wrap attack 10 box arm. So call me Rapbot, my robot-like wrap

INTO JAPANESE

ラップ、フラット ヘッド、平手で打つ麻雀プレーヤーまたは長い時間は、どのような神ラップ攻撃 10 ボックス腕を信号のすべてのそれらのヒットをお知らせいたします。だから私に Rapbot、私のロボットのようなラップを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

Wraps, flat head and slap hit Mahjong player or a long time, what God rap attack 10 box arm inform you of all those hits. So call me Rapbot, my robot-like wrap

INTO JAPANESE

ラップ、フラット ヘッド、平手打ちヒット麻雀プレーヤーまたは長い時間、すべてのヒットのお知らせ何神ラップ攻撃 10 ボックス腕。だから私に Rapbot、私のロボットのようなラップを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

Wraps, flat head and slap and hit Mahjong player or a long time, hit all the notice of what God rap attack 10 box arm. So call me Rapbot, my robot-like wrap

INTO JAPANESE

ラップ、フラット ヘッド、平手打ち、ヒット麻雀プレーヤーまたは長い時間は、どのような神のラップでは攻撃 10 ボックス腕のすべての通知をヒットしました。だから私に Rapbot、私のロボットのようなラップを呼び出す