YOU SAID:
I'm beginning to feel like a Rap God, Rap God
INTO JAPANESE
ラップ神、ラップの神のように感じるようになってきています。
BACK INTO ENGLISH
RAP God, God of RAP to feeling like getting is.
INTO JAPANESE
ラップの神、神のラップを得ることのような感じです。
BACK INTO ENGLISH
It is like getting the God of rap, rap.
INTO JAPANESE
それはラップの神を得るようなラップ。
BACK INTO ENGLISH
It's like getting the God of rap rap.
INTO JAPANESE
Rap ラップの神を得るようなものです。
BACK INTO ENGLISH
It is like getting a rap rap God.
INTO JAPANESE
Rap ラップ神を得るようなものです。
BACK INTO ENGLISH
It is like getting a rap rap God.
You've done this before, haven't you.