YOU SAID:

I'm begging you please STOP making those "vote if you're XYZ" things

INTO JAPANESE

お願いだから「あなたがXYZなら投票する」みたいなことはやめてください

BACK INTO ENGLISH

Please, stop saying things like "If you are XYZ, vote."

INTO JAPANESE

「あなたがXYZなら投票してください」などという発言はやめてください。

BACK INTO ENGLISH

Please stop saying things like "If you are XYZ, please vote."

INTO JAPANESE

「XYZなら投票してください」とか言うのはやめてください。