YOU SAID:

I'm back in Liverpool And everything seems the same But I worked something out last night That changed this little boy's brain

INTO JAPANESE

私はリバプールに帰ってきた

BACK INTO ENGLISH

I came back to Liverpool

INTO JAPANESE

私はリバプールに戻った

BACK INTO ENGLISH

I returned to Liverpool

INTO JAPANESE

私はリバプールに戻りました

BACK INTO ENGLISH

I came back to Liverpool

INTO JAPANESE

私はリバプールに戻った

BACK INTO ENGLISH

I returned to Liverpool

INTO JAPANESE

私はリバプールに戻りました