YOU SAID:

I'm back. I play pokemon go everyday, I play pokemon go.

INTO JAPANESE

ただいま。私はポケモンをプレイ行く毎日、私はポケモンをプレイします。

BACK INTO ENGLISH

I am back. I play Pokemon I daily go play Pokemon.

INTO JAPANESE

ただいま。毎日ポケモンを遊びに行く私にゲームポケモンします。

BACK INTO ENGLISH

I am back. I go to everyday play Pokemon game Pokemon the.

INTO JAPANESE

ただいま。ポケモン ゲームを毎日プレイ ポケモンに行きます。

BACK INTO ENGLISH

I am back. Daily go play Pokemon Pokemon game.

INTO JAPANESE

ただいま。ポケモン ポケモンのゲームを遊びに行く毎日。

BACK INTO ENGLISH

I am back. Every day going to play Pokemon games.

INTO JAPANESE

ただいま。ポケモンのゲームをプレイするすべての日だろう。

BACK INTO ENGLISH

I am back. Play Pokemon games all day!

INTO JAPANESE

ただいま。ポケモン一日中ゲームをプレイ!

BACK INTO ENGLISH

I am back. Pokemon play games all day long!

INTO JAPANESE

ただいま。ポケモンは一日中ゲームをプレイ!

BACK INTO ENGLISH

I am back. Pokemon play games all day long!