YOU SAID:

I'm attracted to girls and boys. It's no big deal.

INTO JAPANESE

私は女の子と男の子に引き付けられる。大したことじゃありません。

BACK INTO ENGLISH

I was attracted to girls and boys. It's not a big deal.

INTO JAPANESE

私は女の子と男の子に惹かれました。それは大したことではありません。

BACK INTO ENGLISH

I was attracted to girls and boys. It is no big deal.

INTO JAPANESE

私は女の子と男の子に惹かれました。それは大したことではありません。

BACK INTO ENGLISH

I was attracted to girls and boys. It is no big deal.