Translated Labs

YOU SAID:

I'm at work right now and Igor has asked me and another technician to flip a room for tomorrow as soon as this event breaks.

INTO JAPANESE

私は今仕事中です。イゴールは、私と他の技術者に、このイベントが中断されたらすぐに明日のために部屋を変えるように頼みました。

BACK INTO ENGLISH

I am working now. Igor asked me and other technicians to change the room for tomorrow as soon as the event was interrupted.

INTO JAPANESE

いま働いています。イゴールは、私と他の技術者に、イベントが中断されたらすぐに明日の部屋を変えるように頼みました。

BACK INTO ENGLISH

I'm working now. Igor asked me and other technicians to change tomorrow's room as soon as the event was interrupted.

INTO JAPANESE

私は今働いています。イゴールは、イベントが中断されるとすぐに私と他の技術者に明日の部屋を変えるように頼みました。

BACK INTO ENGLISH

I am working now. Igor asked me and other technicians to change tomorrow's room as soon as the event was interrupted.

INTO JAPANESE

いま働いています。イゴールは、イベントが中断されるとすぐに私と他の技術者に明日の部屋を変えるように頼みました。

BACK INTO ENGLISH

I'm working now. Igor asked me and other technicians to change tomorrow's room as soon as the event was interrupted.

INTO JAPANESE

私は今働いています。イゴールは、イベントが中断されるとすぐに私と他の技術者に明日の部屋を変えるように頼みました。

BACK INTO ENGLISH

I am working now. Igor asked me and other technicians to change tomorrow's room as soon as the event was interrupted.

INTO JAPANESE

いま働いています。イゴールは、イベントが中断されるとすぐに私と他の技術者に明日の部屋を変えるように頼みました。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
2
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes