YOU SAID:

I'm at a time when you are not in my room for a long way in which a man with my family.

INTO JAPANESE

ときあなたは、長い道のりを私の部屋ではない時に私は私の家族を持つ男。

BACK INTO ENGLISH

When you goes a long way in my room, not when I'm with my family guy.

INTO JAPANESE

ときいないときに私は私の家族の男と私の部屋には長い道を行きます。

BACK INTO ENGLISH

If not I'll go long way in the room of a man in my family and I.

INTO JAPANESE

ない長い行く場合私の家族と私の男の部屋での方法。

BACK INTO ENGLISH

Not long to go if in my family and my man room.

INTO JAPANESE

長くはない場合、私の家族と私の男の部屋に行き。

BACK INTO ENGLISH

Longer if no man in my family and I went to the room.

INTO JAPANESE

長い場合私の家族の男と部屋に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Long went to the room with a man in my family.

INTO JAPANESE

長い間私の家族男と部屋に行きました。

BACK INTO ENGLISH

For a long time in the room with my family guy went.

INTO JAPANESE

私の家族の男の部屋で長い間行った。

BACK INTO ENGLISH

In the men in my family room for a long time.

INTO JAPANESE

長い時間のための家族部屋の男性。

BACK INTO ENGLISH

Male in the family room for a long time.

INTO JAPANESE

長い時間のための家族部屋の男性。

BACK INTO ENGLISH

Male in the family room for a long time.