YOU SAID:

I'm at a time when the first place I have no clue who I was in my room for a long way in which a man with my family and friends of friends with a few weeks and the rest is history is not an issue that the first place I have no clue who I was in my a long way in which a man with my family and friends of friends with a few weeks and the first half and I love the fact is the most recent quarter to get my money and time consuming

INTO JAPANESE

私は最初の場所にいるとき私は私の部屋に、私は家族や友人の友人と数週間と残りの人が歴史である長い道のりにあった手がかりがないときには、問題ではない最初の場所私は長い間、私の家族や友人の友人と数週間、前半は

BACK INTO ENGLISH

When I am in the first place I am in the first place I do not matter when I have a couple in my room, a couple of weeks with friends of family and friends and the rest were on the history is history I have been with my family and friends friends for a long time for a few weeks, the first half

INTO JAPANESE

私が最初にいるとき私は最初の場所にいる私は私の部屋にカップル、家族や友人の友人と数週間を持っていて、残りは歴史上私は家族や友人の友人たちは数週間、長い間、前半

BACK INTO ENGLISH

When I first I'm in first place in my room for a couple, family or friends with my friends and have a couple of weeks rest is history I friends family and friends a few weeks for a long time in the first half

INTO JAPANESE

私が最初に私は私の友人とカップル、家族や友人のための私の部屋の最初の場所にいると数週間の休息を持っている歴史私は友人の家族や友人の最初の半分の長い時間

BACK INTO ENGLISH

And I have my friends, couple, family and friends for my room in the first place ago I have a couple of weeks rest is history I long in the first half of the friend's family and friends.

INTO JAPANESE

そして、私の友人、カップル、家族、友人が私の部屋のために前に私は2週間の休息を持っている私は友人の家族や友人の前半に長い歴史です。

BACK INTO ENGLISH

And, my friends, couple, family, and friends to my room before I have two weeks rest, I long in the first half of the friend's family and friends.

INTO JAPANESE

そして、2週間休む前に、私の友人、カップル、家族、友人が私の部屋に、私は友人の家族や友人の前半に長いです。

BACK INTO ENGLISH

And the rest for two weeks, my friends, couple, family, and friends in my room I in the first half of the friend's family and friends long before.

INTO JAPANESE

する前に長い友人の家族や友人の最初の半分で 2 週間、私の友達、カップル、家族、そして私の部屋で友達の残りの部分。

BACK INTO ENGLISH

Two weeks long friends family and friends of the first half before is the rest of my friends in my friends, couple, family, and my room.

INTO JAPANESE

長さが 2 週間前に前半の友人家族や友人は私の友人、カップル、家族、そして私の部屋で私の友人の残りの部分。

BACK INTO ENGLISH

Length two weeks ago is the rest of my friends at my friends, couple, family, and my friends family and friends.

INTO JAPANESE

長さ 2 週間前は、私の友人、カップル、家族、および友人家族や友達で私の友人の残りの部分です。

BACK INTO ENGLISH

Length 2 weeks ago, my friends, couples, family, and friends are the rest of my friends with family and friends.

INTO JAPANESE

長さ2週間前、私の友人、カップル、家族、友人は家族や友人との私の友人の残りの部分です。

BACK INTO ENGLISH

Length 2 weeks ago, my friends, couple, family, and friends is part of the rest of the family and friends of my friends.

INTO JAPANESE

長さ 2 週間前、私の友人、カップル、家族、そして友人、家族の残りの部分と私の友人の友人の一部です。

BACK INTO ENGLISH

Two weeks ago, my friends, couples, family, and friends, the rest of the family and some of my friends friends.

INTO JAPANESE

2 週間前、私の友人、カップル、家族や友人、家族の残りの部分といくつかの私の友人。

BACK INTO ENGLISH

Two weeks ago, that my friends, couple, family and friends, the rest of the family and some of my friends.

INTO JAPANESE

2 週間前、私の友人、カップル、家族、友人、家族の残りの部分といくつかの私の友人。

BACK INTO ENGLISH

Two weeks ago, my friends, couples, family, friends, the rest of the family and some my friends.

INTO JAPANESE

2週間前、私の友人、カップル、家族、友人、家族の残りの人、そして私の友人たち。

BACK INTO ENGLISH

Two weeks ago, that person for the rest of my friends, couple, family, friends, family, and my friends.

INTO JAPANESE

私は生涯を１人の人と一緒に過ごすんだろうって、 強く思ってる。 でも、その人っていうのは、女性なの。

BACK INTO ENGLISH

I do believe I will be with one person for the rest of my life... but that person will be a woman.

INTO JAPANESE

私は生涯を１人の人と一緒に過ごすんだろうって、 強く思ってる。 でも、その人っていうのは、女性なの。

BACK INTO ENGLISH

I do believe I will be with one person for the rest of my life... but that person will be a woman.