YOU SAID:

I’m as thirst as a horse, can I get a refill

INTO JAPANESE

馬のように喉が渇いているので、詰め替えをしてもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

I'm thirsty like a horse, so could you refill it?

INTO JAPANESE

馬のように喉が渇いているので、補充してもらえますか。

BACK INTO ENGLISH

I'm thirsty like a horse, so can you refill it?

INTO JAPANESE

馬のように喉が渇いているので、補充してもらえますか。

BACK INTO ENGLISH

I'm thirsty like a horse, so can you refill it?