YOU SAID:

I'm as rich as a banana lacking a monkey

INTO JAPANESE

私は、猿を欠けているバナナの金持ち

BACK INTO ENGLISH

I am rich of the missing monkey banana

INTO JAPANESE

私は行方不明のモンキー バナナの金持ち

BACK INTO ENGLISH

I'm rich of the missing monkey banana

INTO JAPANESE

私は行方不明のモンキー バナナの金持ち

BACK INTO ENGLISH

I'm rich of the missing monkey banana