YOU SAID:
I’m an artist so don’t mess with me
INTO JAPANESE
私はアーティストなので、私を混乱させないでください
BACK INTO ENGLISH
Because I am an artist, please do not confuse me
INTO JAPANESE
私はアーティストなので、私を混乱させてはいけません
BACK INTO ENGLISH
Because I am an artist, do not confuse me
INTO JAPANESE
私はアーティストなので、私を混乱させないでください
BACK INTO ENGLISH
Because I am an artist, please do not confuse me
INTO JAPANESE
私はアーティストなので、私を混乱させてはいけません
BACK INTO ENGLISH
Because I am an artist, do not confuse me
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
