YOU SAID:

I'm an actress who can't stop making things.

INTO JAPANESE

私は作ることを停止できない女優です。

BACK INTO ENGLISH

I can't stop making the actress.

INTO JAPANESE

私は、女優を作るを停止できません。

BACK INTO ENGLISH

I make the actress cannot be stopped.

INTO JAPANESE

私は女優を作る停止することはできません。

BACK INTO ENGLISH

I can't stop making the actress.

INTO JAPANESE

私は、女優を作るを停止できません。

BACK INTO ENGLISH

I make the actress cannot be stopped.

INTO JAPANESE

私は女優を作る停止することはできません。