YOU SAID:

I'm also here for the travel vlogs, but I work in the gaming industry, so personally, I'd love to see you play more games. 😋 Although, perhaps only as a Tuesday Patreon special.

INTO JAPANESE

私も旅行のビデオブログのためにここにいますが、ゲーム業界で働いているので、個人的にはあなたがもっとゲームをプレイするのを見たいと思っています。😋 ただし、おそらく火曜日のパトレオンスペシャルとしてのみでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I’m here for the travel vlog too, but since I work in the games industry I’d personally love to see you play more games 😋 But probably only as a Patreon Special on Tuesdays.

INTO JAPANESE

私も旅行のビデオブログのためにここにいますが、ゲーム業界で働いているので、個人的にはあなたがもっとゲームをプレイするのを見たいと思っています😋 ただし、おそらく火曜日の Patreon スペシャルとしてのみでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I’m here for the travel vlog too, but since I work in the games industry I’d personally love to see you play more games 😋 But probably only as a Patreon Tuesday special.

INTO JAPANESE

私も旅行ブログのためにここにいますが、ゲーム業界で働いているので、個人的にはあなたがもっとゲームをプレイするのを見たいと思っています😋 ただし、おそらく Patreon Tuesday スペシャルとしてのみでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I’m here for the travel blog too, but I work in the games industry, so I’d personally love to see you play more games 😋 But maybe only as a Patreon Tuesday special.

INTO JAPANESE

私も旅行ブログのためにここにいますが、ゲーム業界で働いているので、個人的にはあなたがもっとゲームをプレイするのを見たいと思っています😋 ただし、おそらく Patreon Tuesday スペシャルとしてのみでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I’m here for the travel blog too, but I work in the games industry, so I’d personally love to see you play more games 😋 But maybe only as a Patreon Tuesday special.