YOU SAID:
I'm afraid that I have not been working on this project
INTO JAPANESE
私はこのプロジェクトに取り組んでいないのではないかと心配しています
BACK INTO ENGLISH
I'm worried that I'm not working on this project
INTO JAPANESE
私はこのプロジェクトに取り組んでいないのではないかと心配しています
BACK INTO ENGLISH
I'm worried that I'm not working on this project
You've done this before, haven't you.