YOU SAID:

i'm afraid of change guess that's why i stay the same

INTO JAPANESE

私は変化の推測が怖いので、私は同じままです

BACK INTO ENGLISH

I stay the same because I'm afraid of guessing the change

INTO JAPANESE

変化を推測するのが怖いので、私は同じままです

BACK INTO ENGLISH

I stay the same because I'm afraid to guess the change

INTO JAPANESE

変化を推測するのが怖いので、私は同じままです

BACK INTO ENGLISH

I stay the same because I'm afraid to guess the change