YOU SAID:

"I'm actually looking forward to wrapping up this planeshifter campaign my group is doing. Though that means I'll be the DM next

INTO JAPANESE

「実際に、私のグループが行っているこのプレイナーキャンペーンを締めくくるのを楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

"I'm really looking forward to ending this planer campaign that my group is running.

INTO JAPANESE

「私のグループが運営しているこのプレーナーキャンペーンを終了することを本当に楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

"I am really looking forward to ending this planar campaign run by my group.

INTO JAPANESE

「私のグループが実施するこの平面キャンペーンを終了することを本当に楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

"I am really looking forward to ending this plane campaign that my group will be running.

INTO JAPANESE

「私のグループが運営するこの飛行機キャンペーンを終了することを本当に楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

"I am really looking forward to ending this airplane campaign, run by my group.

INTO JAPANESE

「私のグループが運営するこの飛行機キャンペーンを終了することを本当に楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

"I am really looking forward to ending this airplane campaign, run by my group.