YOU SAID:
i'm about to start a metal band, its is going to be great!
INTO JAPANESE
メタルバンドを始めようとしているんだ、それはきっと素晴らしいことになるだろう!
BACK INTO ENGLISH
I'm starting a metal band, it's going to be great!
INTO JAPANESE
メタルバンドを始めるんだ、きっと素晴らしいことになるよ!
BACK INTO ENGLISH
Start a metal band, it's going to be great!
INTO JAPANESE
メタルバンドを始めたら、きっと素晴らしいことになるよ!
BACK INTO ENGLISH
Starting a metal band would be great!
INTO JAPANESE
メタルバンドを始めるのは素晴らしいことだ!
BACK INTO ENGLISH
Starting a metal band is great!
INTO JAPANESE
メタルバンドを始めるのは素晴らしいことです!
BACK INTO ENGLISH
Starting a metal band is great!
You've done this before, haven't you.