YOU SAID:
i'm about to say it....i don't care you broke your elbow
INTO JAPANESE
私が it...i を言うこと気にしないあなたの肘を壊した
BACK INTO ENGLISH
Broke the elbow it...i to say I don't care about you
INTO JAPANESE
私はあなたを気にしないと言って肘 it...i を破った
BACK INTO ENGLISH
To say I don't care about you, broke the elbow it...i
INTO JAPANESE
肘 it...i を破ったあなたについて気にしないと言って
BACK INTO ENGLISH
Saying you don't care about your broken elbow it...i
INTO JAPANESE
壊れた肘 it...i を気にしないと言って
BACK INTO ENGLISH
Say you don't mind broken elbow it...i
INTO JAPANESE
壊れた肘 it...i を気にしないと言う
BACK INTO ENGLISH
Say you don't mind broken elbow it...i
You've done this before, haven't you.