YOU SAID:

I’m about to do to you what limp biscuit did to music in the late ’90s.

INTO JAPANESE

私は90年代後半にビスケットが音楽に与えたものをあなたにしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

I'm trying to give you what biscuits gave to music in the late '90s.

INTO JAPANESE

90年代後半にビスケットが音楽に与えたものをあげようとしています

BACK INTO ENGLISH

They're trying to give you what biscuits gave to music in the late '90s.

INTO JAPANESE

彼らはビスケットが90年代後半に音楽に与えたものをあなたに与えようとしています

BACK INTO ENGLISH

They're trying to give you what biscuits gave you to music in the late '90s.

INTO JAPANESE

彼らはビスケットが90年代後半に音楽に与えたものをあなたに与えようとしています

BACK INTO ENGLISH

They're trying to give you what biscuits gave you to music in the late '90s.