YOU SAID:

I'm about ready to throw a hissy fit because I am a bored golfer

INTO JAPANESE

私は退屈なゴルファーなので、私はヒッシーフィットを投げる準備ができています

BACK INTO ENGLISH

I'm a boring golfer, so I'm ready to throw a hissy fit

INTO JAPANESE

私は退屈なゴルファーなので、私はヒッシーフィットを投げる準備ができています

BACK INTO ENGLISH

I'm a boring golfer, so I'm ready to throw a hissy fit