YOU SAID:
i'm a zebra running through the savannah desert. Hey, what is that over there? is that a lion? (gets closer) OH GOD! THAT IS A LION! EVERYBODY RUN AWAY BEFORE HE GETS US! AHHHHHHHHHHHHHHHHoh wait. that's a rock shaped like a lion. False alarm!
INTO JAPANESE
私はサバンナ砂漠を走っているシマウマです。こんにちは、向こうに何ですか?それはライオンですか? (近づく)おお神よ!それはライオンです!彼が私達を迎える前に、誰もが走り続けます! AHHHHHHHHHHHHHH待て。それはライオンのような形をした岩です。誤警報です!
BACK INTO ENGLISH
I am a zebra running in the savanna desert. Hello, what's over there? Is it a lion? (Go forth) Oh God! It's a lion! Everyone will continue to run before he meets us! Wait for AHHHHHHHHHHHHHHH. It is a rock shaped like a lion. Wrong
INTO JAPANESE
私はサバンナ砂漠を走っているシマウマです。こんにちは。ライオンですか?おお、神よ!それはライオンです!彼が私達に会う前に誰もが走り続けるでしょう! AHHHHHHHHHHHHHHを待ちます。ライオンのような形をした岩です。違う
BACK INTO ENGLISH
I am a zebra running in the savanna desert. Hello. Are you a lion? Oh God! It's a lion! Everyone will continue to run before he meets us! Wait for AHHHHHHHHHHHHHH. It is a rock shaped like a lion. Wrong
INTO JAPANESE
私はサバンナ砂漠を走っているシマウマです。こんにちは。あなたはライオンですか?おお神よ!それはライオンです!彼が私達に会う前に誰もが走り続けるでしょう! AHHHHHHHHHHHHHを待ちます。ライオンのような形をした岩です。違う
BACK INTO ENGLISH
I am a zebra running in the savanna desert. Hello. Are you a lion? Oh God! It's a lion! Everyone will continue to run before he meets us! Wait for AHHHHHHHHHHHHH. It is a rock shaped like a lion. Wrong
INTO JAPANESE
私はサバンナ砂漠を走っているシマウマです。こんにちは。あなたはライオンですか?おお神よ!それはライオンです!彼が私達に会う前に誰もが走り続けるでしょう! AHHHHHHHHHHHHを待ちます。ライオンのような形をした岩です。違う
BACK INTO ENGLISH
I am a zebra running in the savanna desert. Hello. Are you a lion? Oh God! It's a lion! Everyone will continue to run before he meets us! Wait for AHHHHHHHHHHHHH. It is a rock shaped like a lion. Wrong
Come on, you can do better than that.