YOU SAID:
I'm a wanderess, I'm a one night stand Don't belong to no city, don't belong to no man I'm the violence in the pouring rain
INTO JAPANESE
私はワンドレスです、私は一夜のスタンドです。都市に属していない、誰にも属していないです。私は雨が降っている暴力です
BACK INTO ENGLISH
I am a one dress, I stand overnight. It does not belong to the city, does not belong to anyone. I am the violence that is raining
INTO JAPANESE
私は一晩寝ます。それは都市に属しておらず、誰にも属しません。私は雨が降っている暴力です
BACK INTO ENGLISH
I go to bed all night. It does not belong to the city, it does not belong to anyone. I am the violence that is raining
INTO JAPANESE
私は一晩中寝る。それは都市に属しておらず、誰にも属しません。私は雨が降っている暴力です
BACK INTO ENGLISH
I go to bed all night. It does not belong to the city, it does not belong to anyone. I am the violence that is raining
Well done, yes, well done!