YOU SAID:

i'm a Sunday telescope with an equal teleportation rotary monkey device, the alveoli occasionally comes round for pizza night but hey , you only live once

INTO JAPANESE

私は同じテレポーテーションの回転式サル装置を備えた日曜日の望遠鏡です。肺胞は時々ピザの夜にやって来ますが、ねえ、あなたは一度だけ生きます

BACK INTO ENGLISH

I am a Sunday telescope with the same teleportation rotary monkey device. Alveoli sometimes come on pizza nights, but hey, you live only once

INTO JAPANESE

私は同じテレポーテーションロータリーモンキーデバイスを備えた日曜日の望遠鏡です。肺胞はピザの夜に来ることがありますが、ねえ、あなたは一度だけ住んでいます

BACK INTO ENGLISH

I am a Sunday telescope with the same teleportation rotary monkey device. Alveoli may come on pizza nights, but hey, you live only once

INTO JAPANESE

私は同じテレポーテーションロータリーモンキーデバイスを備えた日曜日の望遠鏡です。肺胞はピザの夜に来るかもしれませんがねえ、あなたは一度だけ生きます

BACK INTO ENGLISH

I am a Sunday telescope with the same teleportation rotary monkey device. Alveoli may come on pizza night, but you live only once

INTO JAPANESE

私は同じテレポーテーションロータリーモンキーデバイスを備えた日曜日の望遠鏡です。肺胞はピザの夜に来るかもしれませんが、あなたは一度だけ住んでいます

BACK INTO ENGLISH

I am a Sunday telescope with the same teleportation rotary monkey device. Alveoli may come on a pizza night, but you live only once

INTO JAPANESE

私は同じテレポーテーションロータリーモンキーデバイスを備えた日曜日の望遠鏡です。肺胞はピザの夜に来るかもしれませんが、あなたは一度だけ住んでいます

BACK INTO ENGLISH

I am a Sunday telescope with the same teleportation rotary monkey device. Alveoli may come on a pizza night, but you live only once