YOU SAID:

I'm a street walking cheetah with a heart full of napalm I'm a runaway son of the nuclear A-bomb I am a world's forgotten boy

INTO JAPANESE

私はナパームに満ちた心で通りを歩いているチーターです。私は原爆の暴走の息子です私は世界の忘れられた男の子です

BACK INTO ENGLISH

I am a cheetah walking in the street with a heart full of napalm. I am the runaway son of the atomic bomb I am the world's forgotten boy

INTO JAPANESE

私は心をナパームでいっぱいにして通りを歩いているチーターです。私は原爆の暴走の息子です私は世界の忘れられた男の子です

BACK INTO ENGLISH

I am a cheetah walking along the street full of napalm. I am the runaway son of the atomic bomb I am the world's forgotten boy

INTO JAPANESE

私はナパームでいっぱいの通りを歩いているチーターです。私は原爆の暴走の息子です私は世界の忘れられた男の子です

BACK INTO ENGLISH

I am a cheetah walking along the streets filled with napalm. I am the runaway son of the atomic bomb I am the world's forgotten boy

INTO JAPANESE

私はナパームでいっぱいの通りを歩いているチーターです。私は原爆の暴走の息子です私は世界の忘れられた男の子です

BACK INTO ENGLISH

I am a cheetah walking along the streets filled with napalm. I am the runaway son of the atomic bomb I am the world's forgotten boy