YOU SAID:

I'm a software engineer with a bike that eats noodles

INTO JAPANESE

私は麺類を食べるバイクに乗っているソフトウェアエンジニアです

BACK INTO ENGLISH

I'm a software engineer on a bike eating noodles

INTO JAPANESE

私は自転車に乗ってラーメンを食べているソフトウェアエンジニアです

BACK INTO ENGLISH

I'm a software engineer riding a bicycle and eating ramen

INTO JAPANESE

自転車に乗ってラーメンを食べるソフトウェアエンジニアです

BACK INTO ENGLISH

I'm a software engineer who rides a bicycle and eats ramen.

INTO JAPANESE

自転車に乗り、ラーメンを食べるソフトウェアエンジニアです。

BACK INTO ENGLISH

I'm a software engineer who rides a bike and eats ramen.

INTO JAPANESE

自転車に乗り、ラーメンを食べるソフトウェアエンジニアです。

BACK INTO ENGLISH

I'm a software engineer who rides a bike and eats ramen.