YOU SAID:
i'm a savage, classy, bougie, ratchet. sassy, moody, nasty
INTO JAPANESE
私は野蛮で上品、ブギー、ラチェットです。生意気、不機嫌、厄介
BACK INTO ENGLISH
I'm savage, classy, boogie, ratchet. Cheeky, sullen, annoying
INTO JAPANESE
私は野蛮、上品、ブギ、ラチェットです。生意気、不機嫌、迷惑
BACK INTO ENGLISH
I'm savage, elegant, boogie, ratchet. Cheeky, sullen, annoying
INTO JAPANESE
私は野蛮で、エレガントで、ブギー、ラチェットです。生意気、不機嫌、迷惑
BACK INTO ENGLISH
I'm savage, elegant, boogie, ratchet. Cheeky, sullen, annoying
You've done this before, haven't you.