YOU SAID:
I’m a pretty pretty princess and there is nothing you can do about it
INTO JAPANESE
私はかわいいお姫様であなたには何もできません
BACK INTO ENGLISH
I'm a cute princess and you can't do anything about it.
INTO JAPANESE
私はかわいいお姫様で、あなたには何もできません。
BACK INTO ENGLISH
I'm a cute princess and you can't do anything.
INTO JAPANESE
私はかわいいお姫様で、あなたは何もできません。
BACK INTO ENGLISH
I'm a cute princess and you can't do anything.
That didn't even make that much sense in English.