YOU SAID:

i'm a peanut bar and i'm here to say, you'll checks will arrive on another day

INTO JAPANESE

私はピーナッツバーです、私はここに来て、チェックは別の日に到着するでしょう

BACK INTO ENGLISH

I am a peanut bar, I will come here and the check will arrive on another day

INTO JAPANESE

私はピーナッツバーです、私はここに来ると、チェックは別の日に到着する

BACK INTO ENGLISH

I am a peanut bar, when I come here, the check arrives on a different day

INTO JAPANESE

私は私がここに来るバー ピーナッツ、チェックが別の日に到着しました。

BACK INTO ENGLISH

I arrived in the bar peanuts I will come here and check for another day.

INTO JAPANESE

バーに着いたピーナッツ私はここに来るし、別の日を確認してください。

BACK INTO ENGLISH

I got to the bar peanuts I come here and check for another day.

INTO JAPANESE

私はバーになったピーナッツ私はここに来るし、別の日を確認してください。

BACK INTO ENGLISH

I got to the bar peanuts I come here and check for another day.